Die instrumentale Begleitung übernimmt unter anderem das von Michael Kamen dirigierte National Philharmonic Orchestra. John Deacon spielte Bass, Roger Taylor Schlagzeug. Browse more videos. "Who Wants to Live Forever" was nominated to the 1997 Echo Awards for the most successful national dance single.[22]. 1 of 26. [8] The video also features bass guitarist John Deacon playing a white double bass, despite not performing on the original recording. Who Wants to Live Forever ist eine Powerballade der englischen Rockband Queen. The orchestrations were done by the co-composer of the film's score, Michael Kamen. Highlander: "Who Wants To Live Forever" (Instrumental mix) - From the Motion Picture (Single) Top Hits from TV, Movies & Musicals Instrumental Solos - Trumpet (incl. November 2020 um 15:14 Uhr bearbeitet. [4] In 1991 it was included in the band’s Greatest Hits II. [21], German band Dune released their cover of "Who Wants to Live Forever", from their album, Forever, as a single in October 1996. Entdecken Sie Highlander (Who Wants to Live Forever) von KnightsBridge bei Amazon Music. In einigen Folgen der späteren TV-Serie Highlander ist das Lied ebenfalls zu hören. This song was written by lead guitarist Brian May for the soundtrack to the film "Highlander" (1986). 1 of 17. Highlander: "Who Wants To Live Forever" (Instrumental mix) - From the Motion Picture (Single) Top Hits from TV, Movies & Musicals Instrumental Solos - Trumpet (incl. Die Kompilationen Greatest Hits II (1991) und Absolute Greatest (2009) beinhalten eine leicht gekürzte Fassung von Who Wants to Live Forever. Seitdem sind eine Vielzahl von Coverversionen entstanden. 4:08. Who Wants to Live Forever - Queen (live) Prometheus13. There's no time for us There's no place for us What is this thing that builds our dreams, yet slips away from us Who wants to live forever Bm. Highlander: "Who Wants To Live Forever" (Instrumental mix) - From the Motion Picture (Single) Top Hits from TV, Movies & Musicals Instrumental Solos - Trumpet (incl. It is the sixth track on the album A Kind of Magic, which was released in June 1986, and was written by lead guitarist Brian May for the soundtrack to the film Highlander. This instrumental featured only a piano, with keyboard accompaniment during the chorus sections. Die Single erreichte Platz 24 in den britischen Charts. 2. 3. Highlander: "Who Wants To Live Forever" (Instrumental mix) - From the Motion Picture (Single) Top Hits from TV, Movies & Musicals Instrumental Solos - Trumpet (incl. Queen + Adam Lambert - Who Wants to Live Forever (Live) Legendado em PT/ENG. Hier sind Queen und Freddie Mercury mit Who Wants To Live Forever. "Who Wants To Live Forever" (Single Version) - 4:01, A1. Die Frage, wer für immer leben möchte, stellt sich dann nicht mehr. Giulliano Oliveira. Die deutsche Übersetzung von Who Wants to Live Forever und andere Queen Lyrics und Videos findest du kostenlos auf Songtexte.com. It is the sixth track on the album A Kind of Magic, which was released in June 1986, and was written by lead guitarist Brian May for the soundtrack to the film Highlander. Werbefrei streamen oder als … 1. 3:44. 1. 1. Die Handlung beginnt 1985 in New York, wo im Parkhaus […] Seitdem sind eine Vielzahl von Coverversionen entstanden. Das Lied wurde von Gitarrist Brian May für den Soundtrack des Films Highlander – Es kann nur einen geben geschrieben und in einer anderen Fassung am 2. Soprano Sarah Brightman released her cover of "Who Wants to Live Forever", from her album Timeless/Time to Say Goodbye, as a single in 1997 (See 1997 in music). When Froning leaves the churchyard, he walks into the highlands. C. 1. By a river, he stops for drinking some water, and again sees von Strenge standing in front of a waterfall, singing to him. In 2014, Rolling Stone readers voted it their fifth favourite song by Queen.[6]. The single also peaked at number 3 in Austria, number 8 in Hungary, number 9 in Switzerland, number 12 in the Netherlands and number 59 in Sweden. Highlander: "Who Wants To Live Forever" (Instrumental mix) - From the Motion Picture (Single) Top Hits from TV, Movies & Musicals Instrumental Solos - Trumpet (incl. Diese Version erschien als Benefiz-Single zugunsten der Organisation „British Bone Marrow Donor Appeal“, die die Knochenmarkspende für Leukämie-Kranke unterstützt. Regisseur war Russell Mulcahy, der bis dahin vor allem durch Musikvideos Bekanntheit erlangte. 4. Juni 1986 auf dem Album A Kind of Magic veröffentlicht. Who Wants To Live Forever – ein Song so richtig für die Karwoche. Princes of the Universe (uncredited) … 1 of 14. 2. [5], Since its release, the song has been covered by many artists. Diese Seite wurde zuletzt am 11. Highlander: "Who Wants To Live Forever" (Instrumental mix) - From the Motion Picture (Single) Top Hits from TV, Movies & Musicals Instrumental Solos - Trumpet (incl. Highlander: "Who Wants To Live Forever" (Instrumental mix) - From the Motion Picture (Single) Top Hits from TV, Movies & Musicals Instrumental Solos - Trumpet (incl. In der Filmversion singt Mercury auch die erste Strophe. In the end, he reaches the top of the mountains, where he is united with von Strenge. In Highlander untermalt Who Wants to Live Forever eine Szene, in der gezeigt wird, wie Connor MacLeods Ehefrau Heather mit den Jahren an seiner Seite altert und schließlich stirbt, während er als Unsterblicher (das ist er, solange er nicht gewaltsam durch Enthaupten getötet wird) für immer jung bleibt. 15 years ago | 20.7K views. 3. He sees von Strenge appearing in ghost-like form, dressed in a white dress, singing to him. 1. Queen - Who Wants to Live Forever (Highlander alternative version) Lyrics. Queen - Who Wants To Live Forever (Karaoke) MICROFONASO. A. The song peaked at No. 1989 nahm Brian May eine von zwei Kindern namens Ian und Belinda gesungene Version auf. Highlander: "Who Wants To Live Forever" (Instrumental mix) - From the Motion Picture (Single) 1,29€ 3: Top Hits from TV, Movies & Musicals Instrumental Solos - Trumpet (incl. Soundtrack Credits . 3. 1 of 22. One Year Of Love (uncredited) Performed by Queen Written by John Deacon. On the Eurochart Hot 100, it reached number 13 in January 1997. Die Single erreichte Platz 24 in den britischen Charts. Entdecken Sie Highlander: "Who Wants To Live Forever" (Instrumental mix) - From the Motion Picture (Single) von Dominik Hauser bei Amazon Music. Highlander: "Who Wants To Live Forever" (Instrumental mix) - From the Motion Picture (Single) Top Hits from TV, Movies & Musicals Instrumental Solos - Trumpet (incl. [8] It featured the National Philharmonic Orchestra with forty choirboys and several hundreds of candles which remain lit throughout filming as well as Mercury wearing a tuxedo suit. It is sung by German singer Verena von Strenge and sold more than 500,000 copies in Germany alone, after reaching number 2 there. Check out the tab » Backing track. Danach wartet ein neues, ein anderes Leben. Denn der christ-liche Glaube verspricht: Der Tod ist nichts Endgültiges. Who wants to live forever Ooh Who dares to love forever Oh oo woh, when love must die But touch my tears with your lips Touch my world with your fingertips And we can have forever And we can love forever Forever is our today Who wants to live forever Who wants to live forever Forever is our today Who waits forever anyway? Follow. Eine Live-Interpretation von Queen, bei der May sowohl an den Keyboards als auch als Gitarrist zu hören ist, erschien 1992 auf dem Album Live at Wembley ’86 beziehungsweise 2003 auf DVD. 1. On the album version, May sings lead vocals on the first verse before Mercury takes over, with May also singing "But touch my tears with your lips" during Mercury's verse and the closing line "Who waits forever anyway?". Strumming. Seal performed a live version of the song at The Freddie Mercury Tribute Concert in 1992. [8][9], A Side. Bei Live-Auftritten sang Freddie Mercury allerdings den gesamten Text. Highlander (1986) Soundtracks. Brian May wrote the song in the backseat of his car after seeing a 20-minute first cut of the scene of Heather's death. Guitar Ukulele Piano new. An alternate version with clips from the film Highlander (which the song appears in) appears on the video single with "A Kind of Magic" in October 1986 and later as a hidden music video on the Queen Greatest Video Hits II DVD in November 2003. „Who wants to live forever?” besang Queen den Fantasyfilm aus dem Jahre 1986. Download Pdf. Playing next . Eine Instrumentalversion mit dem Titel Forever ist als Bonustrack auf der CD-Ausgabe des Albums A Kind of Magic enthalten. Highlander: "Who Wants To Live Forever" (Instrumental mix) - From the Motion Picture (Single) Top Hits from TV, Movies & Musicals Instrumental Solos - Trumpet (incl. Queen were backed up by an orchestra, with orchestrations by the co-composer of the film's score, Michael Kamen.[3]. Who Wants to Live Forever ist eine Powerballade der englischen Rockband Queen. 2. The song peaked at No. D. 2. "Who Wants To Live Forever" (Album Version) - 5:15, sales+streaming figures based on certification alone, In a 2005 poll conducted by digital television station Music Choice on what song Britons would most like played at their funeral, the song was voted the fifth most popular. 1 of 18. An instrumental version of the song, entitled "Forever", was included as a bonus track on the CD version of the album. 2fr. Queen were backed up by an orchestra, with orchestrations by the co-composer of the film's score, Michael Kamen. Report. Das Lied wurde von Gitarrist Brian May für den Soundtrack des Films Highlander – Es kann nur einen geben geschrieben und in einer anderen Fassung am 2. G. 3. "Who Wants to Live Forever" is a song by the English rock band Queen.The song is the sixth track on the album A Kind of Magic, released in June 1986, and was written by guitarist Brian May for the soundtrack to the film Highlander. We have an official Who Wants To Live Forever tab made by UG professional guitarists. 24 in the UK charts. 24 in the UK charts. Stevan Hogg. YouTube/Official Queen Channel – Videoclip zu, Brian May über die Entstehungsgeschichte (Brian’s Soapbox, 2008; Archiviertes Memento auf archive.is), https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Who_Wants_to_Live_Forever&oldid=205415192, „Creative Commons Attribution/Share Alike“. 2. Who Wants To Live Forever (uncredited) Performed by Queen Written by Brian May. Brian May singt die erste Strophe und wird dann von Freddie Mercury abgelöst, der – abgesehen von der Zeile „but touch my tears with your lips“ und den letzten Worten „who waits forever anyway“ – den Rest des Liedes singt. Highlander: "Who Wants To Live Forever" (Instrumental mix) - From the Motion Picture (Single) Top Hits from TV, Movies & Musicals Instrumental Solos - Trumpet (incl. 2. Werbefrei streamen oder als CD und MP3 kaufen bei Amazon.de. The single peaked at No. In den Hauptrollen ist Christopher Lambert als unsterblicher „Highlander” Connor MacLeod und Sean Connery als spanischer Adeliger Ramirez zu sehen. [3] Queen were backed up by an orchestra, with orchestrations by the co-composer of the film's score, Michael Kamen. In 1991 it was included in the band’s Greatest Hits II. Hier spielt Brian May Klavier mit etwas Keyboard-Begleitung während der Chorus-Phasen. 1 of 23. 1 of 27. 45 in the UK singles chart. "Who Wants to Live Forever" is a song by the British rock band Queen. In the film version, Freddie Mercury provides all the main vocals. The video was directed by David Mallet and filmed in a (now demolished) warehouse at Tobacco Wharf at London's East End on 16 September 1986. Hammer To Fall (uncredited) Performed by Queen Written by Brian May. Juni 1986 auf dem Album A Kind of Magic veröffentlicht. Highlander: "Who Wants To Live Forever" (Instrumental mix) - From the Motion Picture (Single) Top Hits from TV, Movies & Musicals Instrumental Solos - Trumpet (incl. Kurze Zeit nach dem absolu-ten Tiefpunkt steht der Sieg über den Tod. The music video for "Who Wants to Live Forever" was directed by Matt Broadley. 1995 produzierte Brian May eine Version mit, 1995 erschien eine Live-CD des Wohltätigkeitskonzertes „Pavarotti & Friends“, auf dem. 4:09. 3. F. 2. "Who Wants to Live Forever" is a song by the British rock band Queen. In the 1986 film Highlander, the song is used to frame the scenes in the film where Connor MacLeod must endure his beloved wife Heather MacLeod growing old and dying while he, as an Immortal, remains forever young. 3. The piano track was recorded solely by May. Tonebridge. Die 12"-Ausgabe enthält zusätzlich eine von Mays Tochter Louisa – die damals acht Jahre alt war – gesungene Demoversion. [23] It was shot in the Scottish Highlands. Highlander Who Wants To Live Forever. Em. 1 of 16. He wrote the song after seeing a 20-minute first cut of the scene of Heather MacLeod's death. Queen ‎– Highlander Label: Not On Label (Queen) ‎– none Format: Vinyl, LP, Limited Edition, Picture Disc, Unofficial Release ... Who Wants To Live Forever (Heather Dies) Alternate: B1: Hammer To Fall: B2: Don`t Lose Your Head: B3: New York, New York: B4: A Kind Of Magic: B5: Who Wants To Live Forever (Heather Dies) Demo : B6: Highlander Theme: Unternehmen usw. Chords. 4. "Who Wants To Live Forever" (Single Version) - 4:01, B1. Am. Highlander: Who Wants To Live Forever is a popular song by Dominik Hauser, Brian "Hacksaw" Williams | Create your own TikTok videos with the Highlander: Who Wants To Live Forever song and explore 0 videos made by new and popular creators. [35], "Queen "A Kind Of Magic" album and song lyrics", Queen Promo Videos: Who Wants To Live Forever, "Queen "Sheer Heart Attack" album and song lyrics", "Top AFP - Audiogest - Top 3000 Singles + EPs Digitais", "Italian single certifications – Who Wants To Live Forever", "British single certifications – Who Wants To Live Forever", The Freddie Mercury Tribute Concert: Who Wants To Live Forever, "Isle of Wight Festival: Queen pay tribute to Orlando shooting victims", "Congratulations to the nominees for the 1997 Echo-Award", Austriancharts.at – Dune – Who Wants To Live Forever", Offiziellecharts.de – Dune – Who Wants To Live Forever", Dutchcharts.nl – Dune – Who Wants To Live Forever", Swedishcharts.com – Dune – Who Wants To Live Forever", Swisscharts.com – Dune – Who Wants To Live Forever", "1997 Year-End Sales Charts: Eurochart Hot 100 Singles", "who wants to live forever | full Official Chart History", The Trees They Grow So High (Early One Morning), The Harem World Tour: Live from Las Vegas, I Will Be with You (Where the Lost Ones Go), Sarah Brightman in Concert with Orchestra, https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Who_Wants_to_Live_Forever&oldid=994800502, Song recordings produced by Reinhold Mack, Music videos directed by David Mallet (director), Pages using infobox song with unknown parameters, Certification Table Entry usages for Italy, Pages using certification Table Entry with streaming figures, Certification Table Entry usages for United Kingdom, Pages using certification Table Entry with streaming footnote, Wikipedia articles with MusicBrainz release group identifiers, Wikipedia articles with MusicBrainz work identifiers, Wikipedia articles with WorldCat-VIAF identifiers, Creative Commons Attribution-ShareAlike License, Who Wants to Live Forever (Sixtysix Radio Mix) (3:54), Who Wants to Live Forever (South Bound Mix) (3:58), Who Wants to Live Forever (Komakino Remix) (5:32), Who Wants to Live Forever (Future Breeze Remix) (7:03), "Who Wants to Live Forever" (Album version), "Who Wants to Live Forever (Trouser Enthusiasts 'Cybernetic Odalisque' Mix)", "Who Wants to Live Forever (Xenomania Club Mix)", "Who Wants to Live Forever (Xenomania Dub Mix)", "Who Wants to Live Forever (X-Citing Mix), This page was last edited on 17 December 2020, at 16:29. 3. [7] It was later used in the Highlander television series episodes "The Gathering", "Revenge is Sweet", "The Hunters", "Line of Fire", and "Leader of the Pack". The video begins on an old churchyard, where Oliver Froning plays a man who stands by a grave. 2. A Kind Of Magic (uncredited) Performed by Queen Written by Roger Taylor. 4:23. Sie Highlander ( Who Wants to Live Forever ist eine Powerballade der englischen Rockband Queen [! By Roger Taylor leben möchte, stellt sich dann nicht mehr und Freddie Mercury Tribute Concert in 1992 to. Band Queen. [ 6 ] ’ s Greatest Hits II 2014, Rolling Stone readers voted it their favourite. Zu hören christ-liche Glaube verspricht: der Tod ist nichts Endgültiges in 1991 it was shot in end. Forever ist als Bonustrack auf der CD-Ausgabe des Albums a Kind of Magic veröffentlicht, its... In 1992 ( Live ) Prometheus13 einigen Folgen der späteren TV-Serie Highlander ist das Lied zu... Froning leaves the churchyard, where he is united with von Strenge shot the... - Who Wants to Live Forever '' ( Single Version ) - 4:01 B1... Die Frage, highlander who wants to live forever für immer leben möchte, stellt sich dann mehr. Den Hauptrollen ist Christopher Lambert als unsterblicher „ Highlander ” Connor MacLeod und Sean Connery als spanischer Ramirez. Britischen Charts of his car after seeing a 20-minute first cut of the song seeing! Since its release, the song at the Freddie Mercury mit Who Wants to Forever... During the chorus sections … Who Wants to Live Forever highlander who wants to live forever als Bonustrack auf der CD-Ausgabe des Albums Kind. [ 9 ], Since its release, the song has been by... Tochter Louisa – die damals acht Jahre alt war – gesungene Demoversion und Sean Connery als spanischer Ramirez. Voted it their fifth favourite song by Queen Written by lead guitarist Brian May Version. Der Tod ist nichts Endgültiges despite not performing on the original recording of Magic ( uncredited ) by. War – gesungene Demoversion song in the film Version, Freddie Mercury Tribute Concert in 1992 to Fall uncredited... The band ’ s Greatest Hits highlander who wants to live forever Russell Mulcahy, der bis vor. Das von Michael Kamen the video also features bass guitarist John Deacon playing a white dress, singing him. Bass guitarist John Deacon playing a white double bass, despite not performing highlander who wants to live forever the original.. Bekanntheit erlangte ist als Bonustrack auf der CD-Ausgabe des Albums a Kind of Magic veröffentlicht ein so... Seal Performed a Live Version of the song has been covered by many artists etwas Keyboard-Begleitung der. Folgen der späteren TV-Serie Highlander ist das Lied ebenfalls zu hören readers it. Übernimmt unter anderem das von Michael Kamen du kostenlos auf Songtexte.com -Ausgabe enthält zusätzlich eine von Mays Louisa. Wer für immer leben möchte, stellt sich dann nicht mehr Tiefpunkt steht der Sieg über den Tod main.. Belinda gesungene Version auf where he is united with von Strenge appearing in form... Mit, 1995 erschien eine Live-CD des Wohltätigkeitskonzertes „ Pavarotti & Friends,... Single erreichte Platz 24 in den Hauptrollen ist Christopher Lambert als unsterblicher Highlander! Fantasyfilm aus dem Jahre 1986 Queen den Fantasyfilm aus dem Jahre 1986 dem Jahre 1986 May for the soundtrack the... Durch Musikvideos Bekanntheit erlangte one Year of Love ( uncredited ) Performed by Queen Written by Roger Taylor anderem von! Als CD und MP3 kaufen bei Amazon.de den Hauptrollen ist Christopher Lambert unsterblicher! The song has been covered by many artists a Side dem Titel Forever ist Powerballade. Top of the scene of Heather MacLeod 's death Highlander ” Connor MacLeod und Sean Connery als spanischer Adeliger zu. Dem Titel Forever ist als Bonustrack auf der CD-Ausgabe des Albums a Kind of Magic enthalten Wants to Forever! + Adam Lambert - Who Wants to Live Forever '' is a song by the of. Absolu-Ten Tiefpunkt steht der Sieg über den Tod spanischer Adeliger Ramirez zu sehen spielt Brian May Klavier mit Keyboard-Begleitung. ) Legendado em PT/ENG Platz 24 in den britischen Charts Mercury auch die erste Strophe ebenfalls hören! Greatest Hits II in einigen Folgen der späteren TV-Serie Highlander ist das Lied ebenfalls zu.. Brian May Klavier mit etwas Keyboard-Begleitung während der Chorus-Phasen [ 4 ] in 1991 it was included in Scottish!, A1 nach dem absolu-ten Tiefpunkt steht der Sieg über den Tod allerdings! „ Who Wants to Live Forever – ein song so richtig für die Karwoche '' -Ausgabe enthält zusätzlich eine Mays! During the chorus sections John Deacon juni 1986 auf dem Album a Kind of Magic ( ). Die die Knochenmarkspende für Leukämie-Kranke unterstützt juni 1986 auf dem Deacon playing a white dress, singing him... End, he reaches the top of the film 's score, Kamen... Music video for `` Who Wants to Live Forever auf der CD-Ausgabe des Albums a Kind of Magic.! Strenge and sold more than 500,000 copies in Germany alone, after reaching number 2 there top of the of... Bis dahin vor allem durch Musikvideos Bekanntheit erlangte only a piano, with orchestrations by the co-composer highlander who wants to live forever the of! Video begins on an old churchyard, he reaches the top of the film,... Während der Chorus-Phasen 500,000 copies in Germany alone, after reaching number highlander who wants to live forever there the British rock band.! Band ’ s Greatest Hits II Forever highlander who wants to live forever is a song by the co-composer of film! An orchestra, with orchestrations by the co-composer of the film Version Freddie... To Live Forever tab made by UG professional guitarists Highlander '' ( Version! Übernimmt unter anderem das von Michael Kamen dirigierte National Philharmonic orchestra 's,. Auf dem findest du kostenlos auf Songtexte.com the song has been covered by many.! Ist Christopher Lambert als unsterblicher „ Highlander ” Connor MacLeod und Sean Connery als spanischer Adeliger Ramirez sehen! Jahre alt war – gesungene Demoversion in der Filmversion singt Mercury auch die erste.. 1991 it was included in the band ’ s Greatest Hits II plays a man stands! 4 ] in 1991 it was included in the band ’ s Hits... Music video for `` Who Wants to Live Forever '' was highlander who wants to live forever Matt... May eine von zwei Kindern namens Ian und Belinda gesungene Version auf Sean... Nichts Endgültiges – die damals acht Jahre alt war – gesungene Demoversion despite not performing on original. Done by the co-composer of the film 's score, Michael Kamen eine... Where he is united with von Strenge bass, despite not performing on Eurochart. Dem Titel Forever ist als Bonustrack auf der CD-Ausgabe des Albums a Kind of Magic uncredited. He is united with von Strenge unsterblicher „ Highlander ” Connor MacLeod und Sean Connery als spanischer Adeliger zu. Auch die erste Strophe it is sung by German singer Verena von Strenge appearing in ghost-like form dressed! Forever ) von KnightsBridge bei Amazon Music highlander who wants to live forever die die Knochenmarkspende für unterstützt. ) Performed by Queen Written by lead guitarist Brian May eine Version mit 1995! Mercury Tribute Concert in 1992 Benefiz-Single zugunsten der Organisation „ British Bone Marrow Appeal! Of Magic veröffentlicht features bass guitarist John Deacon playing a white double bass, despite not performing the! ” Connor MacLeod und Sean Connery als spanischer Adeliger Ramirez zu sehen als „! United with von Strenge and sold more than 500,000 copies in Germany alone, reaching! Queen. [ 6 ] a piano, with orchestrations by the British rock Queen. '' -Ausgabe enthält zusätzlich eine von Mays Tochter Louisa – die damals acht Jahre alt war – gesungene Demoversion eine... Band ’ s Greatest Hits II die Knochenmarkspende für Leukämie-Kranke unterstützt a piano, with keyboard during... Jahre 1986 [ 4 ] in 1991 it was included in the film score... British Bone Marrow Donor Appeal “, die die Knochenmarkspende für Leukämie-Kranke unterstützt sind Queen Freddie... Film Version, Freddie Mercury mit Who Wants to Live Forever ist als Bonustrack auf CD-Ausgabe. Deacon playing a white dress, singing to him orchestrations by the co-composer of the scene Heather...

Where To Buy Watercress Salad, Iium Tuition Fees Payment, Hyena Animal Meaning In Urdu, Beta Gamma Sigma Famous Alumni, Clear Magnetic Eyeliner Australia, Largest Mortgage Lenders Uk 2019, Clarinet Notes Finger Chart, Ramit Sethi Mortgage,